岳彩真 岳喜省
1947年6月，根据党中央、毛主席“晋冀鲁豫野战军主力，积极准备，于6月底突破黄河防线，挺进中原”的作战命令，6月30日刘伯承、邓小平同志率12万大军，决定在濮县（今濮城镇）至东阿（属山东省）300 里的地段上强渡黄河，突破敌人防线，举行战略反攻，寿张县孙口（今台前县孙口）是大军强渡黄河的中心渡口，黄河河防指挥部就设在台前南郊长刘村，野战军司令部便设在寿张县城附近。
30日上午，刘伯承、邓小平等首长到达寿张县，他们不顾征途疲劳，不怕敌机轰炸，当即来到黄河河防指挥部。指挥部政委郭英同志详细向两位首长汇报 了渡河准备情况，然后他根据对岸不但有敌人盘踞，而且每天有敌机轰炸河面的情况，大胆地阐述了自己的意见：“一、白天敌人封锁河面，我军不宜渡河，所 以白天要隐蔽好，不能暴露目标；二、每晚9点准时开渡，要求部队按时到达指定的渡口，不得迟误；三、上船时，部队官兵不论职务高低，一律听从水手船工的指挥，让上就上，不让上不能上。这三条做到了，就能保证军队安全顺利地渡过黄河。”刘、邓首长欣然同意了他的意见，并当即任命郭英同志为军法特派员。刘邓首长离开指挥部后，又亲赴渡口视察，观看了船坞，在和水手们的亲切交淡中，鼓励他们不怕困难，不怕牺牲，英勇机智，下定决心完成这一具有历史意义的渡河任务。
下午，刘、邓首长回到司令部，司令部是一所农民房子，黄泥坯墙，房间不大，四壁挂满了地图，中央摆放着四张桌子，桌上铺着黄昵军毯。邓政委坐在桌边，一边看着地图，一边抽烟沉思，小碟里堆满了烟蒂。刘司令员在屋里踱步思虑，李达参谋长则电话不离手，交替着和冀南、豫皖苏军区部队首长通话，了解和传递情况。
是日晚，野战军在刘、邓首长指挥下，按预定计划在我军大炮的掩护下，以勇猛神速的动作，一举突破了敌军黄河防线。蒋介石所谓可以替代40万大军防守的“黄河战略”神话，只一夜工夫就烟消云散了。中国人民解放军的战略进攻的序幕，也就在这个晚上揭开了。
渡河的第二天（7月1日）下午，刘伯承、邓小平同志召集各纵队军政首长研究了行动计划。在一间不大的农村小学校的教室里，墙上布满了标着许多红蓝色箭头的军用地图。
邓小平政委和平时一样严肃、镇静，讲起话来斩钉截铁，他深深地吸了一口纸烟，指着墙上的地图说：“由于一年来，我军在内线作战大量歼敌的结果，蒋介石被迫放弃他的全面进攻，而在山东和陕北两翼，集中兵力进行绝望的所谓重点进攻。现在，山东敌人聚集了60个旅，45万人，陕北15个旅，14万人。正象刘司令员所讲的：敌人搞的是‘哑铃战略’，把两个铁锤放在山东和陕北，我们晋冀鲁豫战场是联系东西两战场的中间地带，正象这个‘哑铃’的把。现在党中央交给我们的任务，就是要砍断这个把，把战争从解放区引到国民党统治区域里去，和全国各战场兄弟部队一道，在党中央的统一号令下，使我军战略防御转入战略进攻。”
刘司令员插话说：“山东按着敌人的脑袋，陕北按着两条腿，我们拦腰砍去。”他的生动形象的比喻，使得在场的同志都笑了。
邓政委接着说：“这一刀一定要砍好，一定要砍在敌人的要害部位。”
刘司令员接着说：“一年来敌我悬殊的情况已经有了很大改变。但是，敌人的力量还是很大的，我们不能低估，这就决定了我们野战军实施战略进攻的方式不是逐步推进，而是跳跃式的。我们要大胆地把敌人甩在后面，长驱直入地跃进到敌人的深远后方去。”他一面把眼镜推到额头上，拿手帕擦了擦那只有些发炎的眼睛，一面指着地图说：“你们看，大别山这地方，就象孩子穿的‘兜肚’，是长江向南面的一个突出部。我们跃进到大别山，就可以东胁南京，西逼武汉，南抵长江，驰骋中原。到这时候，北面的敌人就会吸引一部分到我们这边来，山东、陕北和其他战场的担子就可能减轻一些，他们不但可以在内线继续歼灭敌人，而且可以抽出更多的兵力去打外线。这样，我们的担子就会加重，困难就会增多。不论在跃进途中，还是到了大别山，我们都会遇到……。”
邓政委说：“革命就是困难的事。我们的行动，决不是冒险，而是一个勇敢的行动。毛主席指出：我们到大别山可能有三个前途：一是付了代价站不住脚，退了回来；二是付了代价站不稳，在周围坚持斗争；三是付了代价，站稳了。我们要克服一切困难，力争第三个前途，坚持为跃进大别山，并在那里站稳脚跟而斗争。跃进大别山，解放中原，这是中央的第一步棋。下一步棋，就是以中原为阵地，再来一个跃进，打过长江，解放全中国。”停了一会，又继续说：“大家还可以反过来想一想，如果现在不打出去，情况将会怎样呢？当然，我们在内线还可以继续歼灭一些敌人，但是解放区的人力、物力、财力都会渐渐消耗殆尽，我们很难持久下去。蒋介石就是希望把战争放在解放区里进行，这样来彻底摧毁解放区，达到他消灭共产党和人民解放军的目的。我们要打出去，破坏蒋介石这个恶毒的反革命计划。”刘、邓两位首长的讲话常常是这样的，一个没有讲完，另一个接着讲，反映了两位将军政治军事上见解的和谐一致，这也正象人们对这两位首长的称呼——“刘邓将军”一样是融洽一体的。
最后，刘司令员对南征行动，作了具体部署，并决定在出动前在鲁西南这几个地区先打几仗。
此后，刘邓将军在寿张县又住了3天，日日夜夜指挥着部队作战和思索着下一步的作战计划。
7月4日夜，刘邓首长来到孙口渡口。此时星垂旷野，月涌中流，在夜色苍茫中，水兵队长程文立、舵手程广礼等从草丛深处驶出“爱国号”平头木船。刘邓首长敏捷地跳上船去，两位首长意气风发，并肩站在船头，船象脱弦利箭，向黄河南岸急驶而去。夜平静得出奇。突然，两架敌人侦察机沿黄河由西向东飞来，一路撒下许许多多照明弹。站在船头解开外衣的邓政委见敌机临空，谈笑风生地对刘司令员说：“敌人怕我们渡河寂寞，特别点亮了‘天灯’。敌人的空军墨守陈规，一侦察，二报告，等它叫来轰炸机群，我们全军渡河完毕。”“是啊！”刘司令员用手推推他的玳瑁眼镜，赞同地说：“不明修栈道，怎么能暗渡陈仓呢！这就叫临晋设疑，夏阳渡河’嘛。”说着，两位首长相视而笑。
刘邓首长渡过黄河在下船前，几乎同时把手伸向船工，异口同声地说：“你们辛苦了，是你们为人民立了大功。”后来，两位首长还亲笔签署命令（全文附后），嘉奖黄河船工。
刘邓首长嘉奖黄河各渡口船工信（全文）
由于你们不顾敌人的炮火和蒋机的骚扰，不顾日夜的疲劳，积极协助我军渡过了大反攻的第一个大障碍，完成了具有历史意义的渡河任务，使我军非常顺利地到达黄河南岸，以歼灭蒋伪军收复失地，解放同胞，这是你们为祖国的独立和人民的解放立了大功。你们这种无比的积极性和热情，全体指战员莫不敬佩和感激。我们到达南岸后，先后收复了鄄城、巨野、曹县、郓城等地，消灭了蒋军曹福林部两个旅，这些胜利是和你们分不开的。为了慰劳你们的辛劳，特犒劳你们每人猪肉一斤，并祝你们继续努力和健康！
一九四七年七月十七日
（本文根据曾亲自参加过这场战斗的老同志曾宪辉、唐平铸、苗冰舒以及文中郭英女儿郭军等人的回忆整理。选自《台前文史资料》第六辑）